The use-case is a business directory. Businesses sign themselves up and provide info about their operation. There are many types of businesses (NAICS), and the options they need to self-identify as are nested in a multiselect format. Is this re-creatable with CiviCRM?
See image.
Thanks!