My fellow boardmembers of our marineclub are less familiair with bulk-mailings and concepts. They reply on the draft mail, as if it was the right mail. I think if I change the text "[CíviMail Draft]" into some text in local language, I will have a better response. Where and how can I change this text?


CiviCRM has a feature called 'Word Replacement' which you can find under Admin > Customise, or at civicrm/admin/options/wordreplacements?reset=1 which I think is worth trying out.

| improve this answer | |
  • Thank you very much for your quick answer. It works exactly as I wanted!! It took a while for me before I was able to check it, because it works only when a new bulk mail is made. Not for an existing one. – Dee Zeeuw van der Laan Mar 7 '18 at 9:01
  • Good to hear Dee. Could you complete the Stack Exchange process then by ticking the above answer so SE knows it has been 'accepted' – petednz - fuzion Mar 7 '18 at 18:59

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.