In the case dashboard (D7, Civi 5.8.2)
Even though I know there are cases that meet the criteria.
Additionally the find cases results list is not showing any links under Most Recent or Next Scheduled
I think this is a local issue. I had a problem with the site yesterday and restored to overnight backup.
Looks like no data is lost, but these activities aren't showing
UPDATE My colleague has found 2 SQL views upcoming and most recent activities. Which were not rebuilt during the back up process.
Waiting for confirmation from client all is as expected. Will post more details as an answer later.