I have inherited a Drupal + CiviCRM 4.7 site which uses CiviCase to track applicants for an award. The applicant is the case client, and each case (nomination) has up to three judges assigned, who are supposed to submit scores on the case itself.
On the existing Case Type "Nomination" I have created the Case Role "Judge [for]" to link the judge and the applicant.
Right now, these assignments are handled manually, and I would like to set up a Webform CiviCRM interface for it; I cannot, however, find a way to add these role assignments. The webform has four contacts (for the applicant and each of up to three judges), but there is no way to set up the Judge role, only Case Client and Case Creator.
I tried setting this up in Rules using relationships, but it creates general relationships, not case relationships, and so the Judges do not have permission to view and modify the case.
Did I miss a step?