I am struggling setting up bounce handling with my webhost who can't handle VERP. I have set up a catch-all mail account with filter, and all bounced messages sent my civimail arrive in this account. I can send emails, cronjob(fetch bounces) seems successful, but nothing appears in bounce reports. In the account somehow a new folder appeared called Civimail and has 2 subfolders: ignored and processed The bounce mails don't even have unique ID in their header. They look like this: "delivered-to:contact+INBOX@mydomain.com" What am I missing here? According to this is should work: https://flossmanualsfr.net/civicrm/email-system-configuration/
I only have Cpanel to work with.