Is it me, or are the {domain...} tokens not parsed in a private (non-civimail) mail ? Like, when sending a mail from a contacts page ?

If it isn't me, then the documentation here is wrong ?
https://docs.civicrm.org/user/en/latest/common-workflows/tokens-and-mail-merge/#domainaddress