4
votes
Accepted
How to add additional custom translation for a payment processor?
Just after starting the bounty i have found what i was looking for:
To merge two .po files you'll need to use some shell magic. I did the following:
extract the original civicrm.mo file to a .po ...
- 131
3
votes
Accepted
How to fix translations in CiviCRM 4.7
Exists an unresolved localization issue that probably explains your translation problems. You can see here:
CRM-17737
New Mailer dialog seems impossible to translate
2
votes
Accepted
Easy way of one word translation?
Following on from comments, if this is custom code then you can use CRM.config.locale and hardcode the translation there, e.g.
var text = 'banana';
if (CRM.config.locale == 'fr_FR') {
text = 'banane'...
- 21.7k
1
vote
Easy way of one word translation?
Last I remember Administer - Customize - Word Replacements works for this it's just not obvious how to enter the text for the other languages. You need to switch to the language first then load the ...
- 21.7k
Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible