It's not clear from your question if you're looking for a means to add a column without coding. If so, the answer is "no". This is a good example of what's hoped to be possible with the CiviCRM 5 form builder, but that's still a ways off.
If you're able to code, or know/hire someone who does, the relevant files arefile is templates/CRM/Contribute/PageForm/ContributionTotalsSelector.tpl
and CRM/Contribute/Page/ContributionTotals.php
.